中秋国庆“双节”到来，女子监狱组织服刑人员以纸为媒，以笔为寄，在家信、书画、板报、衍纸中一笔一划、一卷一捏，表达她们在大墙里的悔悟和衷情。

服刑人员作品《玉兔呈祥》，以书画寄秋思

情系祖国 · 月满中华

Mid-Autumn Festival

服刑人员小林，杭州人。最近，亚运报道成为她的关注点，因为新闻里有她的家乡。她在家信中提到，“虽然我们不能聚在一起看亚运，但却能同赏一轮明月，共同祝福祖国、祝福家乡”。

从9月到10月，女子监狱开展”明月送清辉 家国共安康“专题活动，鼓励女犯绘制国庆主题板报、制作中国传统文化衍纸作品等，引导帮助女犯抒发认罪悔罪、爱国爱家、思乡思亲的衷情，激发服刑改造、重拾人生的内生动力。

服刑人员通过小报、板报、衍纸作品表达对祖国的美好祝愿

心系家人 · 平安康泰

Mid-Autumn Festival

“今年是我离开家的第一年，我跟家人第一次没有在一起过中秋。”

“算上今年的中秋节，我已经离开父母和宝宝五年了….”

每年的中秋，与家人一起过节的喜悦，不能与家人团聚的遗憾，都是女犯间不变的话题。今年“双节”，监狱将中秋传统文化教育与认罪悔罪教育相结合，开展“绘制一张亲情寄语贺卡”“描绘几个家乡过节风俗”等活动，引导女犯正确认知与家人的离别根源在于自身的犯罪行为，加深对违法犯罪危害性的认识。

纸浅情深，小小的卡片承载了服刑人员对家人的祝福和思念

折扇《花好月圆 情系中秋》将花团锦簇之景制作于折扇之上，表达服刑人员对家人的祝福和对未来的憧憬

挂件《花开忘忧》是服刑人员在中秋佳节之际送予家人的如意结，祝愿家人平安快乐

摆件《幸福家园》表达了服刑人员对亲人的眷恋和对回归的渴望

遥望未来 · 重归团圆

Mid-Autumn Festival

“中秋夜空美如诗、殷勤相托付远方”，服刑人员小江在中秋诗词鉴赏的学习中汲取了灵感，在监区的创意绘画活动中以古诗为主题，配图绘制了一张卡片。入狱前文化程度不高的她希望把这张卡片寄给家人，让他们看到自己的进步。

“指韵·爱绽放”衍纸班制作的《盛世中华》《花好月圆 情系中秋》《幸福家园》等作品，作为艺术矫治作品，紧扣“双节”里的家和国这一主题，生动秀美，这些作品的作者都曾在服刑中遇到困难，心浮气躁，却在衍纸的折折叠叠中不断修炼心性，重塑自我。

服刑人员学习传统文化，并从中汲取向善向上的力量。

三言两语，是服刑人员的自勉和鞭策，是对未来的希冀与渴望

中秋诉情，听听她们的心声

1、海上生明月，天涯共此时，云陪伴警小丫一起中秋值班吧！

2、

3、

审核：汤颖杰

编辑：杨旭科

供稿：女子监狱

了解更多上海监狱“故事”