原文:
北冥有鱼,其名为鲲。鲲之大,不知其几千里也。化而为鸟,其名为鹏。鹏之背,不知其几千里也。怒而飞,其翼若垂天之云。是鸟也,海运则将徙于南冥。南冥者,天池也。
译文:北海有一条鱼,它的名字叫做鲲。鲲的体型庞大,不知有几千里,变化为鸟,名字叫鹏,鹏的背部宽阔,不知有几千里,它奋起高飞时,双翅张开有如天边的云朵,这只巨鸟在海风大作时就会迁徙到南方南海去,南海是一个天然大池。
学习心得:学习庄子,不能深究北冥、鱼、鸟等名相概念,因为庄子讲述的是寓言故事。那他为何会讲鱼那么大,然后变成鸟,鸟也那么大,到底为什么?因为他得到老子的一句话启发。老子二十五章,是老子思想里面最重要的一章,因为它里面提到“道”怎么来的,老子讲完“道”怎么来之后接着说一句话:道大,天大,地大,人亦大。域中有四大,一道大,二天大,三地大,四人大。说道大,是因为道是万物的来源,也是万物的归宿,所以道大。天和地大,这个大家有目共睹,不用赘述。讲人大,是为何呢?主要是指人的心量大,它可以海乃百川,包容万物,用一颗开阔的心去悟道。让心与道共存,一样大。
在学习庄子时,要注意几点:一.书中记载有一条鱼很大。二.鱼可以变成鸟,鸟可以往上飞。庄子到底在讲什么呢?其实,他是在讲人,庄子所讲得每一句话都离不开我们人类实际生命的情况,一个人不管有多大,若他是鱼,就不能离开水,否则无法生存,由此可见,水对鱼的限制很大,如同人离不开原生家庭和生活的环境一样。如果他化为鸟,只需要空气,限制条件比鱼少多了。因此,人要立有高远宏大的目标,这样才能摆脱现实环境的束缚,展翅高飞,活出逍遥的境界。