在德国,学校特地我们这种国际生准备了免费(额外)的德语课。虽然我的德语现在已经变得稀烂,只能说”Hallo" (你好)" Auf Wiedersehen“ (再见)” Ich komme aus China“ (我来自中国)。
同学们来自五湖四海,美国的,日本的,韩国的,土耳其,意大利……大家其乐融融地汇聚一堂,德国老师用英语上课。
老师为了活跃气氛,问我们,你们在这里最喜欢的餐馆是哪一家?结果中国人说中餐馆,日本说日料餐厅……看来大家都觉得本土实在没什么好吃的。
我就超级喜欢我公寓附近那一家。中国人一张口跟老板说中文,老板了然地拿出一张隐藏的中文菜单,上面的菜跟国内一模一样,吃起来也一模一样。
就是价格实在差别太大, 一份水煮牛肉加一碗米饭大概20欧 (158人民币)。我们吃一次肉痛一次。平时就是自己在公寓开火,水煮一切可以水煮的东西,烤箱烤一切半成品的东西。到了实在是嘴巴里淡的不行了,就去中餐馆吃一顿贵贵的饭。
我的朋友曾经有一次和德国同学们约在那里聚餐。那家餐厅在我们看来是非常正统非常可以代表中华料理的,让德国佬们尝下什么叫真正的美味。但是据她后来说,点了一大桌子菜,大家围坐在一起大眼瞪小眼,尝了几口之后,每个人就只扒拉自己最近的那盘菜。最后那一桌兜没有吃完。
看来”外国人超爱中国菜“这种抖音爆款标题也要怀疑再怀疑。
中国除夕那天,对德国来说就是一个普通的工作日。只有我们这帮中国学生们去凑了一桌。吃着喝着,我们跟老板搭起话来。老板说,他是老华侨了,很久没有回国。他的女儿,以后也准备去中国上大学,看看自己的故乡。
我们听了都兴奋起来,纷纷问是哪里,说不定以后可以再见。
老板说,是peking university (北京大学),问我们这所大学怎么样?
我们这些学渣久久沉默了……老板,以后估计不会再见了